Et maintenant, un message de la part de nos sponsors (saoudiens) – Pepe Escobar


532999-capture-d-ecran-du-chef-de-l-armee-egyptienne-le-general-abdel-fattah-al-sissi-le-3-juillet-2013-au-Il est là, le nouveau pharaon d’Egypte, Pinochet Sisi, plein d’insignes / gloire . Les sous-titres sont superflus. C’est la remise des Oscar pour le général Abdel Fattah al-Sisi. Il a remercié ses sponsors / producteurs. Quand il cite «l’Arabie saoudite » la salle est en délire. Quand il mentionne [le roi] « Abdullah » la salle est en délire.

Quelle performance. Un biopic transparaît. Il rêve déjà de Jack Nicholson jouant son personnage à l’écran. Notez le sourire d’autosatisfaction, tellement il est confiant d’avoir dupé les légions de «progressistes» arabes – des gauchistes laïcs aux Nasséristes – en leur faisant croire qu’il défend les intérêts du « peuple égyptien » sans cesse invoqué.

Notez la « Lutte contre le terrorisme » en haut à gauche du petit écran. Voici Sisi comme Deubeulyou – en mode Mission accomplie. Qui se soucie que l’Egypte ait été réduite en un état totalement en faillite (et en sang) ? Qui se soucie des manchettes terribles –  » des activistes du Sinaï exécutent 25 policiers égyptiens» rivalisant avec «la Junte étouffe 38 détenus dans un car de police»? Il a remporté la «guerre contre le terrorisme» – en tant que nouvelle tête du serpent, un serpent qui n’était jamais parti.

Prenez place et profitez du spectacle. Le clou du spectacle est que l’ancienne tête du serpent pourrait être libérée dans les prochaines 24 heures. Pour le plus grand bonheur de la Maison des Saoud, qui l’aimait comme un des siens, les charmeurs de serpents sont sur le point de libérer Hosni Moubarak. «Printemps arabe? » – On peut facilement imaginer l’ancienne tête du serpent murmurant. « Ne me faites pas rire. » Et il ne fera pas – au moins en public. Ce «printemps arabe», cette invention Google, n’est jamais arrivée. Vous pouvez tous rentrer chez vous maintenant – et y rester. Le serpent va vous protéger et défendre les intérêts du « peuple égyptien ». Mais rappelez-vous, si vous êtes contre nous, vous êtes un terroriste. Et nous viendrons vous chercher.

Nous allons décider de ne pas décider

Les producteurs de l’épopée égyptienne sont aussi ravis que leur star. Quel grand succès au box-office. Qui se soucie que Caniche-land – comme dans l’Union européenne – convienne d’une réunion «d’urgence» ce mercredi pour peut-être « suspendre son aide » au Glorieux Sisi? Qui se soucie de ce que le Congrès américain soit tenté de suivre le même chemin? [1]

Imaginez la scène, avec des éclats de rire dans la tanière des producteurs à Riyad. Pour l’administration Obama ce fut – et reste – un coup d’Etat qui n’est pas un coup d’Etat, même si ça marchait comme un coup d’Etat et on en parlait comme un coup d’Etat. Mais les impératifs catégoriques ne s’appliquent pas ici. Alors le congrès décide qu’il ne va pas dire si c’est un coup ou non. Et l’administration Obama décide de ne rien dire de ce qu’il pourrait décider – ce qui « reprogramme » le tout.

Quelle que soit la non-décision prise, les producteurs s’en foutent. Le ministre saoudien des Affaires étrangères, l’éternel Saud al-Faisal, a déjà promis que les producteurs et les autres coproducteurs du Conseil de Coopération du Golfe – comme dans les Émirats arabes unis – seront heureux de combler et peut-être même de doubler toute l’aide qui sera perdue par la glorieuse tête de l’ serpent Sisi.

Le New York Times a bataillé dur pour donner l’impression que Washington avait une emprise pour influencer le glorieux Sisi – et les producteurs – contre le lancement du coup d’Etat qui n’est pas un coup d’Etat. [2] C’est éminemment risible (éclats de rires au repaire des producteurs à Riyad). La seule pépite dans le rapport est que la Maison des Saoud, les Émirats arabes unis et Israël ont frénétiquement incité, soutenu et fait du lobbying pour le coup d’Etat qui n’est pas un coup d’Etat; Je l’avais  déjà signalé dans Asia Times Online.

Oups, Israël ; le glorieux Sisi ne pouvaient pas remercier ce producteur particulier dans son discours d’acceptation de l’Oscar. Comment pouvez-vous justifier cela à la rue arabe – que nous sommes les serviteurs des occupants de la Palestine? En ce qui concerne les Israéliens, ils s’en fichent; Sisi est «l’un d’entre eux », ils sont toujours « en contact étroit », et il ne ferait jamais rien pour annuler les accords de Camp David.

Sunny, I love you

L’administration Obama a sous-traité sa politique au Moyen-Orient à la Maison des Saoud à ses risques et périls. Quoi que dise le roi « Retour du mort vivant » Abdullah, ça marche. En fait, non ; quoi que fasse ‘’Retour de l’espion invisible’’,  Bandar bin Sultan, alias Bandar Bush qui a spectaculairement refait surface, fonctionne. La beauté du coup d’Etat qui n’est pas un coup d’Etat, et du discours d’acceptation de Sisi, c’est que Bandar, praticien éminent des arts sombres, n’est même pas mentionné.

Et pourtant, ce fut Bandar Bush qui, dans sa réunion récente de quatre heures avec le président Poutine, n’a pas obtenu ce qu’il voulait en Syrie ; mais il a obtenu ce qu’il voulait en Egypte. Le joueur d’échec Poutine a de suite vu l’ouverture, après tout, la confrérie des Frères Musulmans est un anathème à la fois pour la maison des Saoud et pour le Kremlin. Et s’il n’y a plus “d’aide” américaine à la junte de Sisi, – comme dans : nous vous donnons plus d ‘argent comme cela vous pouvez encore plus acheter nos armes – il n’y a plus rien qui empêche l‘industrie d’armement russe de remplir le vide créé.

Rien de tout cela bien entendu ne fera partir la crise tragique syrienne. Pendant le ramadan, ce fut Bandar Bush qui organisa l’acquisition silencieuse d’au moins 50 millions de dollars d’armes d’Israël, qui furent immédiatement envoyées dans le filet des gangs de mercenaires salafistes, djihadistes, soutenus par la maison des Saoud. Ceci après que Bandar Bush ait renforcé le bras du gouvernement Obama pour se débarrasser des Qataris – qui payaient les factures des frères musulmans en Egypte – et le laisser reprendre le djihad en Syrie.

Bandar a le vent en poupe. Il est maintenant à la tête d’un “djihad total” très ambitieux, d’une stratégie à trois volets en Syrie, en Irak et au Liban, manipulant le même vieux dada de la maison des Saoud de la haine sectaire, excitant les sunnites contre les “apostats” chiites, avec une grande emphase sur les attentats à la voiture piégée dans des zones civiles, comme l’a montré l’attentat très récent de la banlieue sud de Beyrouth Zahiyeh.

Ceci est une franchise de longue haleine avec beaucoup de suites en stock. Pour l’instant, il est au sommet du box-office en Egypte. Mais il pourrait bien y avoir un problème. Le mouvement Tamarod, qui a collecté 22 millions de signatures qui ont menées aux manifestations de masse créant l’ouverture pour le coup d’état qui n’en est pas un, demande maintenant non seulement l’annulation de “l’aide” américaine, mais aussi celles des accords de Camp David. [3]

Maintenant c’est une autre bombe – le cœur du problème tant que  les Etats-Unis et Israël sont concernés. Et si Tamarod arrive une fois de plus à obtenir 22 millions ou plus de signatures, ce qui est fort possible étant donné que l’absolue majorité des Egyptiens ne veulent pas de cette “paix” avec Israël ? Le glorieux Sisi aura-t-il le courage de déplaire à ses producteurs israéliens ? Bandar lui donnera-t-il le feu vert ? Le gouvernement Obama instaurera-t-il une “zone d’exclusion aérienne” au-dessus du Caire ?

Alors que le monde attache une myriade de ceintures de sécurité devant les tempêtes qui s’annoncent, les nouvelles en provenance de la Maison blanche sont quant à elles apaisantes. Il y a un nouveau membre dans la famille, un chiot nommé Sunny. Alors imaginez la famille chantant à table, à l’unisson: “ Dark days are gone/ bright days are here/ my Sunny one shines so sincere ». Coupez… Plan sur Sisi/Jack Nicholson dans toute sa splendeur: « Heeeeeere’s Johnny! »

Remarques:
1. administration Obama suspend tranquillement aide militaire à l’Egypte, mulls de coup d’Etat »- rapport , Russia Today, le 20 Août 2013.
2. Comment américaine espère une affaire en Egypte ont été minés , le New York Times, 17 Août 2013.
3. la campagne rebelle de l’Égypte lance une pétition pour annuler l’aide américaine, traité de paix entre Israël , Ahram en ligne, le 18 Août 2013.

Pepe Escobar

Traduction : Avic
http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/MID-05-200813.html

10 réflexions sur « Et maintenant, un message de la part de nos sponsors (saoudiens) – Pepe Escobar »

  1. Derrière les bains de sang en Syrie, Irak, Egypte, Liban, il y a la main criminelle de l’entité coloniale juive sioniste au Moyen Orient soutenu par les US et l’Arabie Saoudite. En Egypte le nouveau Pharaon Al Sis
    i a le soutien d’Israël et de l’Arabie Saoudite pour massacrer tous ceux qui lui résistent à commencer par les Frères Musulmans. L’armée égytienne protège le front Sud d’Israël de toute attaque de la Résistance palestinienne de Gaza l’armée israélienne concentrant ses troupes au Nord face au front de la Résistance Hezbollah, Syrie, Iran.
    Israël pousse Washington et Moscou à une dangereuse confrontation
    dans la région.

    http://www.planetenonviolence.org/Plan-S-SEDITION-Israel-Plonge-La-Region-Dans-Un-Bain-De-Sang-Pour-Attaquer-L-Iran-Pousse

  2. Que l’Arabie Saoudite appuie el Sissi ne fait pas des Frères Musulmans des libérateurs.

    Que la Turquie d’Erdogan appuie les Frères Musulmans ne fait pas d’el Sissi un champion de la Démocratie.

    Nous assistons peut-être à des règlements de comptes entre de fieffés complices aux mains tachées de sang.

    Les USA, toujours pragmatiques, attendent probablement la fin de ce match entre leurs alliés/sous-traitants pour savoir dans quelle direction orienter leur projet de grand chaos au Moyen Orient. La question d’israël/Palestine semble demeurer encore dans l’oeil du cyclone.

  3. Assimiler Sissi à Pinochet, implique quelques autres équations, et tout d’abord : Morsi = Allende. Bêtise affligeante.

  4. La racine du Mal . The roots of the things.
    Le grand plan impérialo-talmudiste.

    La scène arabe 100 ans après Campbell-Bannerman (1907)

    » N’avez-vous pas compris qu’il y a une volonté de détruire la région, de détruire ces pays, leurs armées et leurs peuples chrétiens, musulmans, sunnites, chiites, druzes, zaydites, ismaéliens puis les Arabes, les Perses, les Kurdes et les Turques ? On s’entretue et on s’oppose…(Hassan Nasrallah 2013.)

    Combien se vérifie cette interpellation solennelle lorsque l’on découvre enfin, plus d’un siècle après la chute de l’Empire ottoman, la face cachée de l’Histoire, les buts, les moyens et les méthodes des VRAIS responsable des tragédies qui ont frappé et continue de frapper dans des guerres sans fin jusqu’à l’épuisement, le monde arabo-musulman et, plus globalement le monde islamique.

    Les faits&documents :

    En 1907, le Premier ministre britannique Henry Campbell Bannerman- a formé un comité de certains érudits célèbres de Grande-Bretagne, France, Belgique, Hollande, Portugal, Espagne et Italie – Spécialisé dans l’histoire, la géographie, l’économie, le pétrole, l’agriculture et le colonialisme – d’étudier les moyens possibles pour assurer l’ continuité des intérêts européens colonialistes.(…) Ils ont élaboré leurs propositions dans un rapport, qui a pris fin avec une déclaration indiquant que les dangers qui menacent les empires colonialistes résident dans le pays arabe s4ls sont libérés, et unifiés (…) :

    « Il y a des gens (les Arabes)qui contrôlent des territoires immenses regorgeant de ressources manifestes et cachées. (ENERGIE).
    Ils dominent les intersections de routes du monde. (GEOSTRATEGIE).
    Leurs terres ont été les berceaux des civilisations humaines et des religions.
    Ces personnes ont une seule foi, une seule langue, une histoire et les mêmes aspirations.(UNITÉ). Pas de barrières naturelles qui peuvent isoler ces gens les uns des autres…
    Si, par hasard, cette nation devait être unifiée en un seul Etat, elle prendrait alors LE SORT DU MONDE ENTRE SES MAINS et séparerait l’Europe du reste du monde.
    Compte tenu de ces considérations prises au sérieux, un corps étranger (Israel-Etat-tampon) doit être planté dans le cœur de cette nation pour éviter la convergence de ses ailes de telle manière que cela pourrait épuiser ses pouvoirs de guerres sans fin. Cela pourrait également servir de tremplin pour l’Occident d’avoir ses objets convoités ».
    Du Rapport Campbell-Bannerman 1907

    Je vous écris dans la précipitation et, c’est pour cela que je ne développe pas. Bien que, tout est dit et nous assistons, sidérés, au parfait déroulement de cette lente mais épouvantable mise à mort de nos pays tant convoités !

    Que Dieu nous garde.

  5. A reblogué ceci sur raimanet and commented:
    Al-Sisi, Arabie Saoudite, Bandar Sultan, Bush, coup d’état, Deubeulyou, Egypte, Emirats arabes unis, Etats-Unis, Israël, Jack Nicholson, Moubarak, Obama, pharaon, Saoud, syrie

Postez un commentaire. Restez dans le sujet de l'article svp. Les agressions personnelles et les insultes seront bannies.

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s